финансовый гений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «финансовый гений»

финансовый генийfinancial genius

Снелл так жонглирует бумагами, что ситуация с Апекс Клок выглядит, как работа финансового гения.
The way Snell has juggled the books... the Apex Clock deal looks like a stroke of financial genius.
Отец не был финансовым гением.
Father was no financial genius.
Чарльз Офденсен считался финансовым гением.
Charles Offdensen was considered by many a financial genius.
И финансовый гений.
And a financial genius.
Чтобы он смог перевести их на счёт финансового гения, который сделает всё возможное, чтобы убедиться, что мы не сможем отследить это.
So that he can transfer it to a financial genius who will have made every effort to make sure that we can't trace it.
Показать ещё примеры для «financial genius»...