финансовый год — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «финансовый год»
финансовый год — fiscal year
Финансовый год?
Fiscal year?
В следующем финансовом году.
Next fiscal year.
Должен, но это проблема всплывёт только в следующем финансовом году.
Should be, but that's a problem that's gonna play out in the next fiscal year.
ДЭннис хочет сократить фонд заработной платы в новом финансовом году.
Dennis doesn't want to carry an oversized payroll Into the new fiscal year.
Было бы хорошо до конца финансового года.
Preferably before the end of the fiscal year.
Показать ещё примеры для «fiscal year»...
финансовый год — financial year
Я не думаю, что он останется председателем после окончания финансового года.
I don't think he'll be chairman after the end of the financial year
Но учитывая это ожидание, прибыль за финансовый год, доступная для разделения между партнёрами, равна 8.5 миллионам. Хорошо.
But with that anticipation, the profit for the financial year available for division among partners: $8.5 million.
Конец финансового года.
End of financial year.