финансовые институты — перевод на английский

финансовые институты — financial institutions

Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институты.
Well, to use the taxpayers to bail out Goldman and other favored financial institutions.
Отлично, давайте. Крупнейшие финансовые институты, балансировали на грани коллапса и некоторым не удалось этого избежать.
— Major financial institutions have teetered on the edge of collapse... and some failed.
Вы разработали план финансирования Советской России и хотите разорить американские банки и финансовые институты?
Did you create a plan to finance Soviet Russia and destroy American banks and financial institutions?
Наши финансовые институты устойчивы!
Our financial institutions are strong.
Это послужило началом удивительного эксперимента, в котором финансовые институты взяли власть у политиков и стали управлять обществом самостоятельно.
It was the start of an extraordinary experiment where the financial institutions took power away from the politicians and started to run society themselves.
Показать ещё примеры для «financial institutions»...