финансовая деятельность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «финансовая деятельность»

финансовая деятельностьfinancial activities

Он хотел, чтобы я прекратила все расследования касающиеся его финансовой деятельности.
He, um... wanted me to block any investigations into his financial activities.
Мультинациональное расследование взяло под контроль все исследования и заморозило всю финансовую деятельность широкого круга Группы ДИАД.
A multinational investigation has taken control of all research, and suspended the financial activities of the wider Dyad Group.
advertisement

финансовая деятельностьassets investigation

Команды наблюдения, запись телефонных переговоров, исследование финансовой деятельности.
Surveillance teams, DNRs, asset investigation.
Два месяца расследовали его финансовую деятельность.
We did a two-month assets investigation.
advertisement

финансовая деятельность — другие примеры

— Ребята,невероятно,Барноба отлично справляется,представьте,он всем читает лекцию по финансовой деятельности!
Barnaba is giving a lesson of economy.
Пиши, отчёт о финансовой деятельности.
Write: Report on financial undertakings.
А что если комиссия по ценным бумагам и биржам... займётся расследованием Вашей финансовой деятельности персонально?
Andwhatif theSecuritiesCommission and Exchange ... will be investigating your financial performance personally?
Я же лишь расследую финансовую деятельность.
I'm just following the money.
Никакой финансовой деятельности.
No credit activity.