финансирование исследований — перевод на английский

финансирование исследований — research funding

У меня финансирование исследований Нац.института здравоохранения по использованию акульего хряща для лечения рака.
I got NIH research funding for cancer treatment using shark cartilage.
Теперь можно не беспокоиться о финансировании исследований.
Now I can get by without having to worry about research funding.
— Финансирование исследований.
— Research funding.
Нет, если у жены нет миллионов для финансирования исследований.
Not unless she's a wife with multimillions in research funding.

финансирование исследований — другие примеры

Они настаивают на том, чтобы мы урезали финансирование исследований на 60%.
They're insisting we cut our research outlay by 60%.
Когда я первый раз проверяла финансирование исследований доктора Фойя на сайте НИЗ, там говорилось, он получил на 14 долларов больше в этом году.
When I first checked Dr. Foy's funding, it said he had $ 14 more this year.
Это благотворительный ужин для финансирования исследований болезни Паркинсона, а не твоего личного кармана.
It's a fundraiser for Parkinson's research, not your own personal slush fund.
Когда вступил в силу запрет на клонирование, финансирование исследования резко прекратилось.
When they passed legislation banning cloning, research funding dried up overnight.
Он воспользовался ими, чтобы обеспечить финансирование исследования, но все отказывались.
He reached out to them to secure research funding into the disease, but everyone turned him down.
Показать ещё примеры...