филиал банка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «филиал банка»
филиал банка — branch
Мне нужно, чтобы ты съездил и попробовал идентифицировать его у заведующего филиалом банка.
I need you to go over there and get an I.D. from the branch manager.
Сними 10 тысяч со счёта в филиале банка Челси, потом в 5:20 встретишь поезд Бродвей Лимитед.
From the Chelsea branch, take out $10,000 and meet the Broadway Limited at 5:20.
— Мишель Бланшар, банкир, директор филиала банка БНС на улице Ламарк!
I'm Michel Blanchard, banker. I run the BNC branch in the Rue Lamarck.
Кэрри говорит, что целью является филиал банка Hudson Mutual на Chambers Street, завтра днем
Carrie says the target's a Hudson Mutual branch on Chambers Street tomorrow afternoon.
филиал банка — другие примеры
Филиал банка «Верне» на улице Лафайет.
The Vernes Bank in the Rue La Fayette.
А она, в свою очередь, — филиал Банка Англии.
And that's a wing of the Bank of England.
Оказалось, это верхушка схемы, по которой денежные средства поступали в Каракас, в расположенный там филиал банка HLBC.
Turns out it's skimmed off the top once the funds arrive in Caracas at the HLBC subsidiary there.