физическое давление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «физическое давление»

физическое давлениеphysical

Все подсудимые заявляют... что после задержания на них оказывалось как психологическое, так и физическое давление.
All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while under police custody.
Большая часть энергии отражается, принимается только физическое давление импульса.
Most of the energy is reflected away, leaving only the physical impact.
advertisement

физическое давление — другие примеры

Никакого физического давления в ближайшие 8 часов.
— Yup. No physical duress for the next eight hours.
Но это не означает физического давления
I don't see why metaphorical pushing has to involve actual pushing.
Итак, эмоциональное давление вызвало физическое давление, потом это останавилось.
Caused a physical pressure, but then it stopped. What... what did you do?
Никакие доказательства не были скомпрометированы, как и не было никакого физического давления.
No evidence was compromised, no physical intimidation occurred.