физические причины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «физические причины»

физические причиныphysical cause

Не понимая физической причины, люди приписывали все эти проявления... на призрака.
Not realizing there's a physical cause, people attribute all these sensations to a haunting.
Внезапность этих перемен навела меня на мысль, что есть физическая причина.
— The abrupt nature of the change made me wonder if there might be a physical cause.
Сначала я бы исключила физические причины, например, травмы.
I would first rule out any physical causes, such as trauma.