физическая слабость — перевод на английский

«Физическая слабость» на английский язык переводится как «physical weakness».

физическая слабость — physical weakness

Физическая слабость — ничто, по сравнению с этой!
Physical weakness is nothing a night's sleep can't cure.
В общем-то, все в порядке, когда вы рассуждаете о взрослых мужчинах без недостатков, но, как уже многие заметили, этот принцип дает сбои в случае с женщинами, потому что угнетение женщин всегда было отчасти связано с их физической слабостью по сравнению с мужчинами.
Now, that was fine... when you're thinking about adult men with no disabilities, but as some of them already began to notice, it doesn't do so well when you think about women, because women's oppression has always been partly occasioned... by their physical weakness, compared to men.
«Мужчины являются низшим видом из-за их физической слабости,»
Men are the species, which is worse 'cause of their physical weakness,
" дело тут не только в дождливой погоде, но, прежде всего, в моей неумелости и физической слабости.
This wasn't only the weather's fault, but also that of my clumsiness and physical weakness.
Ранее вы отметили физические слабости друг друга.
Earlier, you noticed each other's physical weaknesses.