физическая безопасность — перевод на английский

физическая безопасность — physical security

— Средства обеспечения периметра и физической безопасности, в основном блокировщики дорог.

— Perimeter and physical security, mainly anti-ram road blockers.

Поэтому, Мистеру Лански не хватает ...обеспечить физическую безопасность его имущества, как от сторонних бандитов, так и от копов.

So Mr Lansky lacks the ability to, ensure the physical security of his property, from both outside muscle and the cops.

— Хоть я и говорю об обеспечении вашей физической безопасности, это не значит, что мы будем применять силовые методы.

— Talking about safeguarding your physical security doesn't mean our solutions are physical.

Ради вашей личной физической безопасности молчите.

For your own physical safety, do not speak.