фигурировать в деле — перевод на английский

фигурировать в деле — involved in the

Джери, эти таблетки фигурируют в деле об убийстве.
Gerry, those pills seem to be involved In a wrongful death.
Мы бы хотели увидеть пуанты, которые фигурируют в деле о смерти балерины.
Well, we need to see the shoes that were involved in the ballet dancer's death.
advertisement

фигурировать в деле — другие примеры

— На сегодняшний день почти 200 священников фигурировали в делах о насилии.
Nearly 200 priests have been implicated in cases of abuse so far.
Не фигурирует в делах.
No pending scc investigations.
Но она фигурирует в деле. Есть подозрение, что у тебя связь с ней.
Well, she's part of their case because of your alleged relationship with her.
Твои данные и адрес не будут фигурировать в деле.
Your identity and your personal address will not appear in the file.
Вы фигурируете в деле Омара Риверы.
You came in on the Omar Rivera case.
Показать ещё примеры...