фигуральное выражение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фигуральное выражение»

фигуральное выражениеfigure of speech

О, это просто фигуральное выражение.
Oh, just a figure of speech.
Это фигуральное выражение.
It's a figure of speech.
advertisement

фигуральное выражение — другие примеры

«Пастырь» все-таки — фигуральное выражение.
Shepherïs a purely figurative title, you know.
Нет. Джеймс это фигуральное выражение...
James, it's a figure...