фетишизм — перевод на английский

Варианты перевода слова «фетишизм»

фетишизмfetish

Насилие, фетишизм, мистика.
Bondage, fetish, Gothic hard-core.
Ты говорил, что с моей шеи начался твой фетишизм.
You told me that my neck started your fetish!
Но по-любому, этот любитель ментовского фетишизма, дворняжка Кентаурос, шныряет тут и там.
But anyway, that cop fetish loving, mutt Kentauros, is on the prowl.
У меня фетишизм на туфли со шпильками.
Ouch. I have a bit of a shoe fetish.
Так он страдал фетишизмом или он просто влюбился в Вашу длинноногую душу?
So did he have a fetish, or did he just fall in love with your long-legged soul?
Показать ещё примеры для «fetish»...
advertisement

фетишизмfetishism

Фетишизм?
Fetishism?
Да, но мне кажется, что фетишизм отчасти навязывается привлекательным мужчинам.
But I found this fetishism thing. Part of it is the compulsion to attract men.
— Я думаю, что смогу диагностировать фетишизм.
— I can support the fetishism.
Никто так не раскроет тему товарного фетишизма, как ты.
No one unpacks commodity fetishism like you do.
Этот клиент не дает мне оспорить его фетишизм.
This client won't let me argue his fetishism.