феодальный — перевод в контексте

  1. feudal /ˈfjuːdl/

феодальный — feudal /ˈfjuːdl/

I felt that the Japanese films up to that point were overflown with the subjects of... national suffering during the war, poverty and the feudal nature of relations... within the Japanese family and society.
Мне казалось, что все японские фильмы до того момента были переполнены темами мучений народа во время войны, бедности и феодальной природы отношений в японских семьях и обществе.
I claim the right of feudal privilege!
Я настаиваю на феодальной привилегии!
Ancient feudal Japan, a land shrouded in mystery, forbidden to foreigners.
Древняя феодальная Япония, страна окутанная тайной, закрытая для чужеземцев.
In feudal Japan, one warrior's transgression against another was measured by the code of bushido.
В феодальной Японии, воин, нанёсший оскорбление другому, отвечает по кодексу бусидо.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я