феодальный — перевод на английский

«Феодальный» на английский язык переводится как «feudal».

феодальный — feudal

Это было знаменитое студенческое общежитие имени монаха Бертольда Шварца. Когда-то здесь жили студенты-химики, а теперь общежитие напоминало нечто среднее между жилтовариществом и феодальным поселком.
It was a wonderful house academic monk named Berthold Schwartz. and now it was something indirect a feudal village.
Переживут ее даже меньше людей, чем в феодальные времена.
Even fewer will survive than in feudal times.
Мне казалось, что все японские фильмы до того момента были переполнены темами мучений народа во время войны, бедности и феодальной природы отношений в японских семьях и обществе.
I felt that the Japanese films up to that point were overflown with the subjects of... national suffering during the war, poverty and the feudal nature of relations... within the Japanese family and society.
Наиболее шокирующем для американцев оказался тот факт, что ввод ООН Глобального налога на Биологическую Вариативность, в 1995-ом, ясно указывает что для защиты планеты Земля мы должны возвратиться к феодальной системе, об этом фактически и сказано в документе.
One of the things that is very shocking to the most Americans is — the fact that the United Nations Global Bio-Diversity Assessment, — which came out in 1995, clearly shows that in order to protect planet Earth — we have to go back to a feudal system — they actually said that in the document.
Сейчас мы перенес вас в феодальную Японию!
We now take you to feudal Japan!
Показать ещё примеры для «feudal»...