феминизм — перевод на английский

феминизм — feminism

Если вы имеете в виду феминизм, то вы совершенно правы.
If you're talking about feminism, I think you're right.
Да, феминизм.
Well, feminism, yes.
Посвящу себя феминизму.
And rededicate myself to feminism.
Донна собирается работать ди-джеем на радио и посвятить себя феминизму.
Donna is gonna work full-time At the radio station and Rededicate herself to feminism.
А что означай эта феминизм?
So, what means this feminism?
Показать ещё примеры для «feminism»...

феминизм — feminist

Мам, а как же то, что тебе говорили на уроках феминизма? Правильно.
Mom, what about all those feminist classes you took?
Итак, дело в феминизме.
So it's a feminist thing.
Я уже прошла все этапы феминизма.
I went through that whole feminist rationalization stuff at first.
Выдающие деятельницы феминизма оставили след в истории своими поступками.
More than words, actions define great feminist figures.
Я не очень много знаю об этом колледже, кроме того, что здесь учится больше девушек, чем парней, и мне это очень нравится, потому что я очень люблю феминизм.
Um, I-I don't know that much about it, except that there... well, there's more women than guys, and that's... that's great for me, because I'm totally into feminist issues.
Показать ещё примеры для «feminist»...

феминизм — of feminism

Так, мы были по пути к собранию в поддержку феминизма, и пошел дождь.
So, we were on our way to a rally in support of feminism, and we got caught in the rain.
Таковы правила феминизма.
I mean, that's just, like, the rules of feminism.
Она обернулась в флаг феминизма просто чтобы отомстить мне, но она не делала этого.
She draped herself in the flag of feminism just to get back at me for having what she doesn't.
Я неосторожно высказалась по поводу её выражения о смерти феминизма и они остранили меня от Белого дома на шесть лет.
I mean, one little comment about her epitomizing the death of feminism and they banned me from the White House for six years.
О приближающейся четвертой волне феминизма.
About the impending fourth wave of feminism.
Показать ещё примеры для «of feminism»...