фельдшер сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фельдшер сказал»

фельдшер сказалparamedic said

Фельдшер сказал, в лёгких нет жидкости.
Paramedic said no fluid in her lungs.
Роуз, фельдшер сказал, что твои симптомы наблюдаются при передозировке гидрокодона.
Rose, the paramedic said your symptoms were consistent with an overdose of hydrocodone.
Фельдшер сказал, что мне повезло, я чуть не погибла.
The paramedic said I was lucky, that I almost died.
Фельдшер сказал, что он никак не сможет финишировать.
The paramedic said there's no way he can finish.
Фельдшер сказал не трогать его. И я...
The paramedics said not to move him, so...