федеральные каналы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «федеральные каналы»

федеральные каналыon a national television

Он просто решил «порисоваться» на федеральном канале.
He was just grandstanding on national television.
Это когда лучшие в жанре комедии люди объединяются и показывают по федеральному каналу шоу, которое смотрят и обсуждают миллионы людей.
Sketches are when some of the best minds in comedy come together and put on a national television show that's watched and talked about by millions of people.
advertisement

федеральные каналы — другие примеры

Наших уже по федеральному каналу кажут.
Our Metro desk has some national profile.
И одна из самых важных новостей на федеральных каналах.
Top of the hour broadcast, at a national level.
Твой отец обозвал меня дураком на федеральном канале.
Your father called me a fool on national TV.