фармкомпания — перевод на английский

фармкомпания — pharma companies

Десять ведущих фармкомпаний получают больше, чем все остальные четыреста девяносто из списка лучших.

The top 10 pharma companies make more money than all 490 of the other Fortune 500 companies combined.

Все эти жирные фармкомпании, они хотят контролировать меня.

All these big pharma companies, they want to control me.

— Крупные фармкомпании.

— Big pharma.

Случайное письмо от главы фармкомпании.

Random e-mail from a pharma exec?

Другие фармкомпании и на километр меня не подпускают.

No drug company will touch me with a ten-foot pole.

Медицинские исследования — теперь не прерогатива крупных фармкомпаний.

Medical research is no longer just in the hands of the big drug companies.

Двенадцать университетов, пятнадцать больниц, каждая фармкомпания и чертов исследовательский институт.

Twenty universities, 15 teaching hospitals, every major drug company, and the goddamn NIH are all working on this.

В своем блоге вы пишете, что ВОЗ заодно с фармкомпаниями.

On your blog, you also wrote that the World Health Organization is in bed with pharmaceutical companies?

Психиатр, который участвовал в процессе против фармкомпании?

The psychologist from our pharmaceutical win?

Её сестра владеет фармкомпанией, которая его производит.

Her sister owns a drug company that manufactures it.

Он лоббирует интересы фармкомпании, предлагающей альтернативные методы лечения.

He's a lobbyist for an alternative health care pharmaceutical company.

Показать ещё примеры...