фанат стар трека — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «фанат стар трека»
фанат стар трека — trekkies
Парень, который играет на работе волшебника, он фанат Стар Трека.
This guy who plays the wizard at work is a Trekkie. I don't...
Нет вообще-то, я не фанат Стар трека.
I wasn't, actually, I wasn't a Trekkie.
— Мы не Треккеры (фанаты Стар Трека)
— We're not Trekkies.
Я здесь, чтобы забрать свою «фанаты стар трека берут последний рубеж» кепку.
I'm just here for my «trekkies do it in the final frontier» hat.
фанат стар трека — другие примеры
Если бы это было собрание фанатов Стар Трек, то ты был бы одет как Kлингонец.
If this was a Trek convention, you'd be dressed like a Klingon.
Ежегодное Куахогское собрание фанатов Стар Трека.
The annual Quahog Star Trek convention.
Никогда бы не подумал, что ты фанат Стар Трека.
I never had you down as a closet Trekkie.
Луис, я никогда не была фанатом Стар Трека.
Louis, I was never really a Star Trek fan.