факты указывают — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «факты указывают»
факты указывают — evidence points
Если бы у вас, идиотов, была хоть капля мозгов, вы бы сообразили, что все факты указывают на Мейдж.
And the rest of you idiots, if you'd been paying any attention at all, you would've realised that all the evidence points to Madge!
Все факты указывают на него... — Пэр никого не убивал!
All the evidence points in his direction... — Per didn't kill anyone! — I saw him !
Все факты указывали на неё.
All the evidence pointed to her.
Факты указывают, что нас держат за дураков.
The evidence points to us being taken for fools.
Эй, все факты указывают на тебя, дружище.
Hey, all the evidence is pointing towards you, pal.