фактических ошибок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фактических ошибок»

фактических ошибокfactual errors

В этой истории есть пара фактических ошибок.
There are a couple of factual errors in that story.
Некоторые одиозные фактические ошибки.
Some odious factual errors.

фактических ошибок — другие примеры

Если это очередная фактическая ошибка на странице Никиты Хрущёва в Википедии, тогда я не смогу сказать, что меня это выводит из себя.
If it's another alleged error on Nikita Khrushchev's Wikipedia page, then I can't say I'm getting very worked up about it.