у тебя училась — перевод на английский

у тебя училась — in your class

У тебя учится множество ребят.
There are tons of kids in your classes.
Когда я у тебя училась, ты даже не подумал бы обидеть животное или насекомое.
When I sat in your class, why, you wouldn't even dream of harming an insect or an animal.
advertisement

у тебя училась — learning from you

Я хотел у тебя учиться.
I want to learn from you.
Я до сих пор у тебя учусь.
I'm still learning from you.
advertisement

у тебя училась — другие примеры

Я у тебя учусь.
I'M TAKING LESSONS FROM YOU.
Мне необходимо у тебя учиться.
I've a great deal to learn from you.
Фуко надо у тебя учиться.
Don't be like that. It's not like you're working on that every moment of every day.
Я прямо сейчас многому у тебя учусь, чувак.
I'm learning a lot from you right now, dude.
Тогда как насчёт того, что это я буду у тебя учиться?
Then let's do this. I will let me be trained by you.