у тебя ребёнок от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у тебя ребёнок от»

у тебя ребёнок отyou had this child with

Что будет, если всплывет информация, что у тебя ребёнок от своего брата?
What would it be like if that information got out that you had a child with your brother?
И у тебя ребенок от этого человека!
You have a child with that man!
А, у тебя ребенок от другой женщины.
Oh, you had this child with another woman.

у тебя ребёнок от — другие примеры

Если Ричард узнает что у тебя ребенок от другого мужчины... Кто-нибудь, помогите!
If Richard finds out that you're carrying another man's baby... somebody help!
У тебя ребенок от женатого парня?
You have a baby with the married guy?
У тебя ребенок от Барни.
You had Barney's baby.