у тебя нет семьи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у тебя нет семьи»
у тебя нет семьи — you have no family
У тебя нет семьи, Элейн?
You have no family, Elaine?
У тебя нет семьи?
You have no family?
— У тебя нет семьи?
You have no family?
У тебя нет семьи.
You have no family.
— У тебя нет семьи, нет дома.
You have no family, no home.
Показать ещё примеры для «you have no family»...
у тебя нет семьи — you don't have a family
Без меня, у тебя нет семьи.
Without me, you don't have a family.
А вот у тебя нет семьи
But then again, you don't have a family.
— У тебя нет семьи.
— You don't have a family.
Тогда у тебя нет семьи, нет дома, куда можно приехать.
Then you don't have a family to go home to.
Думаю это происходит, когда ты старый и у тебя нет семьи.
I guess that's what happens when you're old and you don't have a family.
Показать ещё примеры для «you don't have a family»...