у тебя железная — перевод на английский

у тебя железная — you have the iron

Словно у тебя железная воля.
It's like you have this iron will.
— У тебя железная воля.
— You have an iron will. — Yeah.
Потому что у тебя железная цепь.
Because you have the iron chain

у тебя железная — другие примеры

— Боже, да у тебя железные нервы!
— My, do you havea nerve!
У тебя железная логика.
Your logic leaves a lot to be desired.
У тебя железные яйца, Рой!
You've got big balls, Roy!
Просто говорю как есть. — у тебя железные нервы.
I'm just saying it flat out. oh, you've got a lot of nerve.
Это у тебя железный захват?
— You have the unstoppable hold?
Показать ещё примеры...