у тебя есть деньги — перевод на английский

you have money
you got money
you've got money
you have cash
you got cash

у тебя есть деньги — you have money

Если у тебя есть деньги для Сэнко, почему нет для меня?

If you have money for Senko, why not for me?

Когда у тебя есть деньги, внезапно объявляются все друзья.

When you have money, all your friends suddenly turn up.

У тебя есть деньги Монах Бозен приехал.

You have money. Monk Bonzen has arrived.

У тебя есть деньги, я это знаю.

You have money, I know it.

Если у тебя есть деньги, можешь попасть в хорошую камеру.

They can handle it as everywhere. If you have money you can stay in a good dormitory.

Показать ещё примеры для «you have money»...

у тебя есть деньги — you got money

У тебя есть деньги, понимаешь?

You got money.

Впрочем, у тебя есть деньги.

You got money, though.

У тебя есть деньги, ты можешь быть тем, кем назовешься.

You got money, you get to be whatever you say you are.

У тебя есть деньги, так?

Hey, you got money, right?

Если у тебя есть деньги, Зиг, ты можешь купить немного.

You got money, Zig, you can buy a little weight.

Показать ещё примеры для «you got money»...

у тебя есть деньги — you've got money

У тебя есть деньги.

You've got money.

У тебя есть деньги, положение, у тебя натуральные густые волосы — вполне неплохо.

You've got money, status, naturally thick hair, a decent set.

У тебя есть деньги, прекрасный дом, ты хорошо выглядишь, твои волосы.

You've got money, a beautiful home, good looks, all your hair.

Если у тебя есть деньги, ты зарабатываешь деньги.

If you've got money, you make money. That's a fact.

— Теперь у тебя есть деньги.

— You've got the money now.

Показать ещё примеры для «you've got money»...

у тебя есть деньги — you have cash

О, мой бог, да у тебя есть деньги.

Oh, my God. You have cash.

У тебя есть деньги?

You have cash?

У тебя есть деньги?

Do you have some cash?

Жена, у тебя есть деньги?

Honey, do you have cash?

У тебя есть деньги.

You have the cash.

Показать ещё примеры для «you have cash»...

у тебя есть деньги — you got cash

— У тебя есть деньги?

— You got cash?

Пока у тебя есть деньги, заходи

As long as you got cash, you can all be down.

Я знаю, что у тебя есть деньги.

I know you got the cash.

А у тебя есть деньги?

Have you got any cash?

Чарли, у тебя есть деньги? Нет.

— Charlie, you got some cash?