у тебя есть адвокат — перевод на английский

у тебя есть адвокат — you got a lawyer

Надеюсь, у тебя есть адвокат.
I hope you got a lawyer.
У тебя есть адвокат противной стороны?
You got a lawyer to take the other side?
Но теперь у тебя есть адвокат, сидит тут и говорит, что ты этого не делал?
But now you got your lawyer sitting here, telling me that you didn't do it?
Отлично, у тебя есть адвокат.
Okay, you got yourself a lawyer.
— У тебя есть адвокат?
— Have you got a lawyer?