у тебя выходной — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «у тебя выходной»

На английский язык фраза «у тебя выходной» переводится как «you have a day off» или «you're off today».

Варианты перевода словосочетания «у тебя выходной»

у тебя выходнойyour day off

У тебя выходной?
Your day off?
Завтра у тебя выходной, прогуляйся, отдохни.
Tomorrow is your day off, go out, rest, go for a walk.
Она настоящая. Но я думала, что сегодня у тебя выходной.
But I thought today was your day off.
Я думала, у тебя выходной.
I thought this was your day off.
Так что сегодня у тебя выходной.
So today is your day off.
Показать ещё примеры для «your day off»...

у тебя выходнойyou had the night off

— Думала, у тебя выходной.
— Thought you had the night off.
Я думал у тебя выходной.
I thought that you had the night off.
— Я думала у тебя выходной.
— I thought you had the night off.
У тебя выходной.
You have the night off.
Скажи, что у тебя выходной.
Tell him you're taking the night off, and that's that.