у тебя всё ещё проблемы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у тебя всё ещё проблемы»
у тебя всё ещё проблемы — другие примеры
— Надеюсь. Может, у тебя все еще проблемы с тем временем, что ты провела здесь.
Jadzia, um... maybe you still have some issues you need to sort out about the time you spent here.
Я вижу, у тебя всё ещё проблемы с самоконтролем.
Well, I see you still have trouble controlling your temper.
Мой удар слева стал гораздо лучше, но у тебя все еще проблемы с подачей.
My backhand's improving, but you're having problems with your serve.
— У тебя всё ещё проблемы со слухом?
are you still having hearing issues?
Нет, это больше похоже на то, что это у тебя всё ещё проблемы.
No, more like you're still struggling.
Показать ещё примеры...