у них там — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у них там»

у них тамthey got

Да, у них там приятное тихое небольшое поместье.
Yeah, they got a nice quiet little place up there.
У них там хорошая компания.
They got a good band there.
Спорю, у них там цепи и инструменты для пыток.
I bet they got chains and instruments of torture down there.
У них там современная тюрьма.
They got a modern jail there.
У них там горячие девочки, зажигательные танцы и барбекю.
They got pretty girls, dancing, the T-Bone Jefferson Steel Band and barbecued goat.
Показать ещё примеры для «they got»...
advertisement

у них тамthey've got

У них там газовая камера.
They've got a gas chamber.
У них там такое производство, что вы бы глазам не поверили.
They've got a factory complex down there you wouldn't believe.
У них там чудесные большие ванные, в Рице
Lovely big baths they've got at the Ritz-
У них там отличные доктора.
They've got excellent doctors over there.
У них там много женщин.
They've got women too.
Показать ещё примеры для «they've got»...
advertisement

у них тамhe's got

Я знаю, у него там пара королей.
I know he's got a pair of kings.
У него там 8 заложников, а ещё Сэл.
He's got 8 people in there. He's a kid in there in the name of a Sal.
"нтересно, что у него там под этим?
I wonder what he's got under his bonnet?
Я слышал, у него там динамит и летающие кинжалы.
I heard that he's got dynamite and flying dagger
Взгляните в ящик его стола: у него там все радости жизни.
Look, his office drawer, he's got all the bad drugs here.
Показать ещё примеры для «he's got»...