у них есть крыша над головой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у них есть крыша над головой»

у них есть крыша над головойroof over their head

Я могла заботиться и о моих детях, у них была крыша над головой.
And I was able to take care of my kids, put a roof over their head.
Я следил за тем, чтобы они были сыты, чтобы у них была крыша над головой, чтобы мои младшие брат и сестра вовремя пришли в школу.
I made sure they ate, I made sure they had a roof over their head, I made sure my little brother and sister got to school on time.
У них есть крыша над головой.
They have a roof over their heads.
Странно, что у него была крыша над головой.
I'm surprised he had a roof over his head.
Я работаю по 12 часов в день, чтобы у них была крыша над головой.
I work 12 hours a day to keep a roof over our heads.
Показать ещё примеры для «roof over their head»...