у неё схватки каждые — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у неё схватки каждые»

у неё схватки каждыеher contractions are

У нее схватки каждые 2 минуты, боль на семерку, может, восьмерку.
Good lord. Her contractions are two minutes apart, Pain at a seven, maybe eight.
Она не дает мне осмотреть ее, но у нее схватки каждые 40 секунд и она не хочет тужиться.
She won't let me examine her but her contractions are 40 seconds apart and she is refusing to push.
У нее схватки каждые три минуты
Her contractions are every three minutes.
У нее схватки каждые 10 минут.
She has contractions every 10 minutes.