у него разбито сердце — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у него разбито сердце»
у него разбито сердце — he's heartbroken
Да, Линдси уехала, И у него разбито сердце.
Yeah, Lindsay's gone, and he's heartbroken.
У него разбито сердце из-за этого, так же, как и у меня.
He's heartbroken about it, and so am I.
у него разбито сердце — he got his heart broken
Теперь у него разбито сердце, а меня даже рядом нет.
Now he's gonna get his heart broken, and I'm not even there.
У него разбито сердце.
He got his heart broken.
у него разбито сердце — другие примеры
Понимаешь, папа, у него разбито сердце.
Yeah. Well, you know, Dad, he is broken-hearted.
Как у него разбито сердце?
How brokenhearted he was?
Я бы сказал, что у него разбито сердце, но, эм... это же Шерлок.
I'd say he was heart-broken, but, er, well he's Sherlock.
У них разбиты сердца.
They're heartbreaking numbers.
У него разбито сердце.
His heart is broken.