у нас у самих были трудные времена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у нас у самих были трудные времена»

у нас у самих были трудные времена — другие примеры

Честно, у нас у самих были трудные времена в Дельта квадранте, но два наших вида сделали замечательные успехи, работая вместе, чтобы починить ваши двигатели.
Frankly, we've had a rough time in the Delta Quadrant ourselves, but our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines.