у нас проникновение — перевод на английский

у нас проникновение — we have a breach

У нас проникновение в архив, проникновение в архив.
We have a breach in the archive room. Breach in the archive room.
Сэр, у нас проникновение.
Sir, we have a breach.
У нас проникновение.
We have a breach.
Всему персоналу, у нас проникновение в Б24!
All personnel, we have a breach at B24!

у нас проникновение — we've been breached

У нас проникновение.
We've been breached.
У нас проникновение.
Hey, we've been breached.

у нас проникновение — we have an intruder

Босс, у нас проникновение.
Boss Yushyn, we have intruders on the patrol bridge. Fuel thieves.
У нас проникновение на тринадцатом этаже.
We have an intruder on the 13th floor.

у нас проникновение — другие примеры

Сэр, у нас проникновение.
Sir, there's been a security breach.
У нас проникновение в нижнем ангаре.
There's a security breach in the lower hangar.
У нас проникновение.
That... That's a perimeter breach.
У нас проникновение, комната улик.
We got a breach, evidence room.
У нас проникновение со взломом в медицинскую исследовательскую лабораторию.
We have a break-in at Batoon Medical Research Laboratories.