у нас перерыв — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у нас перерыв»
у нас перерыв — we broke
У нас перерыв через 20 минут.
We have a break in 20.
Потому что ты сказала, что у нас перерыв!
Because you said we were on a break!
Лучше ему не отнимать у нас перерывы на туалет.
He'd better not try to work through bathroom breaks.
Уж слишком очевидно. Скажем так, с некоторого времени у нас перерыв в отношениях.
It couldn't be more obvious. we are on a break.
У нас перерыв после начала процесса.
We broke after our openings, yeah.
у нас перерыв — we're on a break
У нас перерыв.
Uh, we're on a break.
У нас перерыв, Джеймс.
We're on a break, James.
У нас перерыв.
We're on a break.
Слушай, пока у нас перерыв, что это со всеми изменениями в шоу?
And listen, while we're on a break, what is with all the changes to the show?
У нас перерыв в отношениях.
We're on a break.
Показать ещё примеры для «we're on a break»...
у нас перерыв — we're taking a break
У нас перерыв.
We're taking a break.
— У нас перерыв.
— We're taking a break.
У нас перерыв в отношениях.
We're taking a break.
А вы...? Ну, мой партнер Ло... ренс и я.. у нас перерыв.
Well, my partner Laur... ence and I we're taking a break.
— У нас перерыв.
We're taking a break.
Показать ещё примеры для «we're taking a break»...
у нас перерыв — are we taking a break
У нас перерыв?
Are we taking a break?
Мне доставать десерт или у нас перерыв?
Shall we get dessert or are we taking a break?
У нас перерыв?
[grunting] are we taking a break?
— Да, но у нас перерыв.
— Yeah, but we took a break.
Я просто говорю, я думал, в этом был весь смысл у нас перерыв.
I was just saying, I thought that was the whole point of us taking a break.
Показать ещё примеры для «are we taking a break»...