у нас очень много общего — перевод на английский

у нас очень много общего — we have a lot in common

Ханна, я чувствую, что у нас очень много общего.

Hannah, I feel like you and I have a lot in common.

У нас очень много общего.

You and I have a lot in common.

Потом подвёз домой, и оказалось, у нас очень много общего.

And he drove me home, and it turned out we had a lot in common.

Мы поговорили и я поняла, что у нас очень много общего.

We talked and I realized that we have a lot in common.

мне показалось, у нас очень много общего... и что со временем его будет больше и больше.

I thought we had very much in common... and as time went on we'd have more and more.

— Похоже, у нас очень много общего.

We do seem to have rather a lot in common. — Ah.

На самом деле, у нас очень много общего.

Uh-huh. Actually, there are a lot of things we have in common.

У нас очень много общего.

We've got several things in common.

У нас очень много общего.

We have a crazy amount in common.

Показать ещё примеры...