у нас не так уж много времени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у нас не так уж много времени»

у нас не так уж много времениwe don't have much time

У нас не так уж много времени, а вам нужно стать как можно более хорошей танцевальной группой.
We don't have much time, and you've got to become the dance group you can be.
У нас не так уж много времени.
We don't have much time.
Нам надо выбираться. Мы поднялись на 9-ый этаж, но у нас не так уж много времени.
We made it up to the 9th floor, but we don't have much time.
Быстрее... у нас не так уж много времени.
Hurry... We don't have much time.
— Соммерс, у нас не так уж много времени.
Sommers, we don't have that much time. 30 more seconds, Sarge!