у нас нет средств — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у нас нет средств»
у нас нет средств — we have no means
Ты можешь также пойти на прорыв, но у нас нет средств тебя поддержать.
You could try to breakout but we have no means to support you.
У нас нет средств защитить себя от этого бедствия.
We have no means to protect ourselves from this disaster.
На волосок от смерти, у нас нет средств для избавления от ее чар.
Short of death, we have no means to end her enchantment.
Эта операция — безумие, у нас нет средств, у нас нет даже операционной.
This is crazy, we do not have the means or even an operating room. You have a scalpel and a suture needle, right?
— У нас нет средств.
We don't have the means.
Показать ещё примеры для «we have no means»...