у нас игра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у нас игра»

у нас играwe got a game

У нас игра через три дня.
We got a game in three days.
У нас игра на улице.
We got a game outside.
Давайте, у нас игра сегодня.
Come on.We got a game tonight.
У нас игра.
— We've got a game.

у нас играwe've got a game

Ну, у нас игра в Кливленде, потом одна в Грин Бей, а потом я вернусь.
Well, we've got a game in Cleveland, then one in green bay, then I'm back here.
Но у нас игра на этой неделе.
But we've got a game this week.
У нас игры завтра и в субботу.
We've got games tomorrow and Saturday.

у нас играwe have a game

У нас игра в субботу, с Квинс Парк Рейнджерс.
I mean, we have a game on Saturday, against QPR.
У нас игра.
We have a game.

у нас играwe're gonna play

А да, кстати, у нас игра с ГолдманСакс в воскресенье.
Oh, by the way, we're playing Goldman on Saturday.
— Завтра у нас игра.
We're gonna play tomorrow.

у нас играwe got a game to play here

У нас игра.
We got a game to play.
У нас игра.
We got a game to play here.

у нас игра — другие примеры

Такая у нас игра.
Tee dum, tee dee It's part of the game we play.
Взгляд ее поймал не случайно. И началась у нас игра отчаяная. Когда она ответила мне, я словно сразу очутился в нирване.
No, it was not by chance I caught her glance because I meant to steal this thing, and when she looked at me, I jumped a league.
А ещё на меня наденут наручники. У нас игра такая, и я — опасный грабитель.
I'll wear handcuffs, and we'll pretend I'm a dangerous robber.
Отлично, у нас игра с шарами.
— Awesome! All right, we got a ball game.
У нас игра.
We've got a game to play.
Показать ещё примеры...