у нас есть потери — перевод на английский

у нас есть потери — had our casualties

Возможно у нас есть потери.

We may have casualties.

Я знаю, что все мы прошли через битву как и после всех битв, у нас есть потери.

I know we've been in a battle and like all battles, we've had our casualties along the way.

У нас будут потери как на любом корабле, но вы также получите нескольких членов в команду.

We'll suffer casualties like any other starship, but you'll also gain new crewmen as well.

У нас будут потери, но такова цена победы, а посе ... а посему ... " На.

We will suffer losses, but such is the price of victory, and PS ... and therefore ...

медицинские подразделения. У нас есть потери.

Medical units... hit the Gas tank.

А теперь извините, у нас есть потери, и я должен связаться с их семьями.

If you'll excuse me, we've had some casualties, and I need to inform their families.