у нас есть ордер на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у нас есть ордер на»
у нас есть ордер на — we have a warrant to
У нас есть ордер на обыск вашей квартиры.
We have a warrant to search your apartment.
У нас есть ордер на обыск вашего дома.
We have a warrant to search your house.
У нас есть ордер на обыск помещения.
Yeah, we have a warrant to search the premises.
У нас есть ордер на обыск.
We have a warrant to search these premises.
У нас есть ордер на арест МасГарретта за убийство.
We have a warrant to arrest McGarrett for murder.
Показать ещё примеры для «we have a warrant to»...
у нас есть ордер на — we have a warrant to search the
У нас есть ордер на обыск дома.
We have a warrant to search the premises.
У нас есть ордер на обыск помещений.
We have a warrant to search the premises.
Мистер Кинг, у нас есть ордер на обыск вашего дома.
Mr. King, we have a warrant to search the premises.
У нас есть ордер на обыск вашего дома.
We have a warrant to search the house.
У нас есть ордер на обыск для поиска доказательств, касающихся исчезновения Детектива Роберта Банча.
We have a warrant to search the premises for evidence pertaining to the disappearance of Detective Robert Bunch.
Показать ещё примеры для «we have a warrant to search the»...
у нас есть ордер на — we got a warrant for
Мы разослали ориентировку на Виктора Нардина, и у нас есть ордер на обыск его комнаты в отеле.
We put a BOLO out for Victor Nardin, and we got a warrant for his hotel room.
У нас есть ордер на ваше оружие.
We got a warrant for your gun.
У нас есть ордер на обыск вашего дома, Марк.
We got a warrant for your place, Mark.
У нас есть ордер на обыск твоей Эскалады.
We got a warrant to search your Escalade.
У нас есть ордер на установку жучков в ваши камеры безопасности.
We got a warrant to tap into your security cameras.
Показать ещё примеры для «we got a warrant for»...
у нас есть ордер на — we have a warrant for your arrest on a
У нас есть ордер на арест Джеффри Дернинга, и я хочу знать, где он.
We have an arrest warrant for Jeffrey Durning, and I want to know where he is.
Послушайте, у нас есть ордер на арест беглеца Который возможно вооружён и живёт здесь
Look, we have an arrest warrant for a fugitive who we were tipped off was armed and living on your property.
У нас есть ордер на арест Уилсона Фиска.
We have a warrant for the arrest of Wilson Fisk.
У нас есть ордер на арест? Пришёл по факсу 20 минут назад.
we have the arrest warrants?
Нам это очень не нравится, и, боюсь, что не понравиться и вам, но у нас есть ордер на ваш арест.
We don't like this and neither will you,but we have a warrant for your arrest on a charge of assault.