у нас есть время ещё на — перевод на английский

у нас есть время ещё на — we have time for one more

Так, у нас есть время ещё на один вопрос.

Okay, we have time for one more question.

Ладно, думаю, у нас есть время еще на один вопрос.

Okay, I think we have time for one more question.

Эй, Джимми, у нас есть время ещё на один заход, прежде, чем Нейт вернётся домой...

Hey, Jimmy, do we have time for one more round before Nate gets home...

У нас есть время ещё на один гол.

We got time for one more play.

У нас есть время ещё на одного кандидата.

All right. We got time for one more, folks.

У нас есть время еще на один дубль, так что давай как-то более позитивно.

SO WE'VE GOT TIME FOR ONE MORE,

У нас есть время ещё на один трек.

Yeah, I heard that.

Думаю, у нас есть время еще на одну игру прежде чем я должен буду выступить на шоу у Наоми.

I think we've got time for one more game before I've got to jet to Naomi's runway show.