у нас есть веские — перевод на английский

у нас есть веские — we have good

У нас были веские основания полагать, что он был растлителем.

We had good reason to believe that he was a child molester.

Естественно, у нас были веские причины, но мы не поэтому сделали это.

Of course we had good reasons but that's not why we did it.

У нас есть веская причина полагать что этот ребёнок будет уродом.

We have good reason to think that this child will be deformed.

Лишь потому, что у нас есть веская причина полагать, что Джибраль Дисах верит, что она была убита во время рейда.

Only because we have good reason to think that Jibral Disah believes that she was killed in the raid.

Преступник был допрошен благодаря нам. У нас были веские причины подозревать Нильса Реинхарта.

We brought the perpetrator in and had good reason to suspect Niels Reinhardt.