у меня сюрприз — перевод на английский

у меня сюрприз — i have a surprise

Любимая, у меня сюрприз для тебя.

Sweetheart, I have a surprise for you.

И у меня сюрприз для вас.

And guess what — I have a surprise for you.

Поупетт ! У меня сюрприз для Вас!

Poupette, I have a surprise!

Пойдём, у меня сюрприз для тебя.

Come on, I have a surprise inside.

У меня сюрприз.

I have a surprise.

Показать ещё примеры для «i have a surprise»...

У меня сюрприз для вас.

I got a surprise for you.

У меня сюрприз для тебя.

Hey, I got a surprise for you.

Прежде чем ты развернёшь подарки, у меня сюрприз.

Before you open that lot, I got a surprise.

Ладно, эй, пойдем на задний дворик, у меня сюрприз для тебя.

Okay, hey. Come on back. I got a surprise for you.

Там у меня сюрприз для тебя.

I got a surprise for you in there.

Показать ещё примеры для «i got a surprise»...

У меня сюрприз для вас.

I've got a surprise for you.

у меня сюрприз.

I've got a surprise.

У меня сюрприз для тебя.

I've got a surprise... for you.

У меня сюрприз для тебя.

I've got a surprise for you!

У меня сюрприз для тебя.

I've got a surprise for you.

Показать ещё примеры для «i've got a surprise»...