у меня разрыв селезёнки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у меня разрыв селезёнки»

у меня разрыв селезёнки — другие примеры

У меня разрыв селезенки.
My spleen's ruptured.
Из-за этой метафоры у меня разрыв селезенки.
I think the metaphor broke my spleen.
У меня разрыв селезёнки через 20 минут, а у Ханта личные проблемы.
I've got a lacerated spleen in 20 minutes, and Hunt had a personal matter come up.