у меня прекрасная идея — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у меня прекрасная идея»

у меня прекрасная идеяi have a great idea

Эй, девочки, у меня прекрасная идея.
Hey, you guys, I have a great idea.
У меня прекрасная идея.
I have a great idea.
У меня прекрасная идея для имени ребёнка.
Hey, I had a great idea for a baby name.
У меня прекрасная идея!
I... have a great idea!
advertisement

у меня прекрасная идеяi got a great idea

У меня прекрасная идея.
I got a great idea.
О, у меня прекрасная идея.
Oh, I got a great idea.
У меня прекрасная идея для выходных.
I got a great idea for this weekend.
advertisement

у меня прекрасная идея — другие примеры

У меня прекрасная идея.
I have a really good idea.
У меня прекрасная идея.
Oh, I had a brilliant idea.
У меня прекрасная идея.
I've had a great idea.