у меня нет детей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у меня нет детей»
у меня нет детей — 't have any children
— Нет. У меня нет детей.
No, I don't have any children.
У меня нет детей, мама.
I don't have any children, Mom. Why not?
У меня нет детей.
I don't have any children. Wait.
У меня нет детей.
I don't have any children.
— У меня нет детей.
I don't have any children.
Показать ещё примеры для «'t have any children»...
у меня нет детей — i don't have kids
Нет, у меня нет детей.
No,I don't have kids.
Вот почему у меня нет детей.
That's why I don't have kids.
Послушайте, у меня нет детей.
Look, I don't have kids. It's a choice I made a long time ago.
— Нет, нет, у меня нет детей.
— No, no, I don't have kids.
— У меня нет детей.
— I don't have kids.
Показать ещё примеры для «i don't have kids»...
у меня нет детей — have kids
У меня нет детей, так что я не знаю как это -_BAR_потерять ребенка, но я знаю что такое — потерять родителя
I don't have kids,so I don't know what it's like to lose a child, but I do know what it's like to lose a parent.
Потому что я не женат и у меня нет детей.
'cause I'm not married and I don't have kids. Right?
У меня нет детей, но видит Бог, я хотел.
have kids... but, God, I Wish I did.
У меня нет детей.
have kids.
И я не могу понять, потому что у меня нет детей, да?
And I wouldn't understand because I don't have kids, right?
Показать ещё примеры для «have kids»...
у меня нет детей — i don't have children
У меня нет детей, а значит, нет и внуков.
I don't have children, and therefore no grandchildren.
Да, но у меня нет детей.
Yes, but I don't have children.
Откуда ты знаешь, что у меня нет детей?
How do you know I don't have children?
Нет, у меня нет детей.
No, I don't have children.
И потому что у меня нет детей, а у него есть.
And because I don't have children, and he does.
Показать ещё примеры для «i don't have children»...