у меня кончились — перевод на английский

у меня кончились — i ran out of

Ты говоришь о Мадде Первом. Короче, у меня кончились идеи.

Well, anyway, I ran out of ideas.

Потом у меня кончились деньги, и мне пришлось устроиться испытателем реактивных самолётов.

Then I ran out of cash and had to take a job testing jets.

У меня кончился бензин!

I ran out of gas.

У меня кончился бензин.

— I ran out of gas.

У меня кончилась пленка.

I ran out of film.

Показать ещё примеры для «i ran out of»...

У меня кончился бензин.

I've run out of petrol.

У меня кончились спички, представляете, в субботу вечером.

I've run out of matches. On a Saturday night! And I smoke like a chimney... truly.

Точно, да. У меня кончился бензин и.. не дадите денег чтобы наполнить вот это?

Erm, erm, right, yeah, I've run out of petrol and will you give me some money so I can fill this?

У меня кончилась хорошеновостная добавка на травах.

I've run out of Good News brand herbal supplement.

У меня кончились деньги.

I've run out of money. I kind of need to go home, but...

Показать ещё примеры для «i've run out of»...