у меня заняло много времени — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у меня заняло много времени»
у меня заняло много времени — it took me a long time
У меня заняло много времени, чтобы найти Джефри.
It Took Me A Long Time To Find Geoffrey.
И у меня заняло много времени, чтобы понять, что все, что я сделала когда была моложе, было вне моего контроля.
And it took me a long time to realize that the things that I did when I was younger were beyond my control.
У меня заняло много времени, чтобы понять это но это порядок действий, план.
Took me a long time to see it, but there's an order to things, a plan.
Я действительно понимаю это, я должна сказать, что у меня заняло много времени понимание этой возни вокруг футбола.
I really do understand, I have to say it took me long time to understand this fuss about football.